走出黑暗無聲世界(Chinese version only)

Judy與其他後天失明的人士一樣，必須依靠觸覺同聲音重新認識世界，但更遺憾的是她的聽力也下降，使她變成視聽障人士，身體兩大重要感官雙重缺損，令即使是簡單如到家附近購買日用品的一套動作，她都會遇到超過常人的徬徨無助……

視聽障人士有的是如Judy般全失明而有剩餘聽力，也有的是全失明及全失聽等，缺損程度因人而異。幫助Judy等視聽障人士絕不容易，香港盲人輔導會的「視聽障人士導譯員服務」致力培訓社區人士成為導譯員，讓他們向視聽障人士提供一對一的支援。在導譯員的協助下，Judy可到帶領她到醫院覆診、參加團體聚會，繼續在社區生活。Judy雖然看不到導譯員的面孔，甚至不太聽到她說話，但在到醫院覆診、外出購物時都知道有人在身旁，令她重拾社交生活的樂趣。

Judy利用導譯員服務，陪同選購生活用品。

Judy由導譯員帶領到活動場所。

Judy到博物館參觀，由導譯員解釋展覽品，積極投入社區生活。